In sternloser Nacht
In sternloser Nacht
ein Silberfleck auf dem Moos:
verirrtes Fröschlein…
In den Garten, ins Gedicht
und hinaus hüpfen Frösche!
In the starless night
a silver speck on the moss:
a little lost frog…
In and out of my garden,
of my poems, those frogs hop!
Christina Egan © 2017
For another tanka about frogs in honour of Basho, see Waiting for the Frog.
Frog pond. Note the tiny tadpole! Photographs: Christina Egan © 2014.
Christina Egan 