LOVE & LONGING

When Webs of Steel (Visual poetry)

~ Christina Egan ~ Leave a comment
Visual poem of: https://eganpoet.net/2015/12/11/when-webs-of-steel/. The worda are tped up into two squares, with some in the middle, like a person walking about in the yard of a building.
Word cloud on black, most words pale, some words glaring. In the middle, "glass", "steel", "doors", "sun".


Visual poem developed from the text When webs of steel (see below). Christina Egan ©2024.
Word cloud Steel & Glass of twelve English poems about big cities on this website. Christina Egan ©2024.

Visual poem typed up on a Word document. Word cloud designed on Simple Word Cloud Generator.
For the German version and links to similar poems, see When Webs of Steel / Von stählernen Waben.
For the inspiration for the design of the word cloud, see Glass Mountain (Potsdamer Platz).

When Webs of Steel

When webs of steel and walls of glass
confine you to a square of grass –
stand still and feel your sap pulsate:
You have a face. You have a fate.

When no one listens, no one knows you,
when no one loves you or else shows you,
take a deep breath – take two – take cheer:
I know, across the seas. I’m here.

Christina Egan © 2009

Buntbetupft

~ Christina Egan ~ Leave a comment

Buntbetupft

Nur
einen
seligen
Sommer,
einen zweiten
und dritten tanzten
du und ich inmitten einer
buntbetupften Wiese unter dem
Summen der Hüpfer und Hummeln,
unter des Bussards hoher Wacht.
Und keiner von uns beiden
wußte, was bliebe,
und keiner
nannte es
Liebe.
Aber
das Leben
war gegeben,
wie es nur Kindern ist,
Heiligen oder Toren oder eben
Liebenden, und die Freude war stark
wie die Pracht der Mittsommersonne.
Die Erde war rund und bunt, und
ihre Haut duftete uns! Wir
drehten uns schnell,
alles drehte sich
um uns, es
war ein
Heute,
hell.

Christina Egan ©2021

Drawing of three old-fashioned spinning tops.

The shape of the poem emulates two children holding hands and whirling around, or two spinning-tops…

Illustration from ‘Children’s games throughout the year’ (1949) by Leslie Daiken.

Apfeltraum / Apple-dream

~ Christina Egan ~ Leave a comment

Apfeltraum

Wohin die Liebe fällt
wie Apfelkerne oder so –
ins Irgend- oder Nirgendwo –
erblüht ein Apfeltraum
vom Garten Eden.

Das leuchtet und verwelkt…
Doch heimlich und gelegentlich,
vermeintlich gar versehentlich,
erwächst ein Apfelbaum
daraus im Leben.

Christina Egan ©2024

Pink book cover with romantic painting of couple under large apple tree in blossom.om.

Apple-dream

Wherever love may fall
like apple-pips perhaps
– into a field or cracks –
new blossom will enthral,
an apple-dream of Eden.

It burns and fades, that glow…
Yet sometimes secretly,
– by chance or destiny? –
the apple-dream will grow
into an apple-tree.

Christina Egan ©2024

Image: Cover art for sheet music (1920).

Hochzeitssegen / Wedding Blessing

~ Christina Egan ~ Leave a comment

Hochzeitssegen

Malen die Schwalben verschlungene Schrift
aufs Blau wie ein uraltes Liebesgedicht,
baden die Wolken in rosigem Licht,
schwanger mit Regen, der Ernte verspricht,
während sich Finger in Finger verflicht
und Auge zu Auge nun schrankenlos spricht.
Segen der Erde schwelle und steige,
Segen des Himmels sinke und bleibe!

Christina Egan ©2017

             Wedding Blessing

Black & white photo: Intertwined hands of a woman and a man; below, their shoes.

May the sun shine and the stars
            On you both all the way.
May your wishes and your dreams
           All come true from today.
May the blessings from below
            Rise and swell, rise and swell.
May the blessings from above
            Sink and dwell, sink and dwell.

            Christina Egan ©2024

The English poem was inspired by the
German poem but is not a translation.

As often in my poetry, “Himmel” or
“above” may mean the sky or Heaven.

Photograph: Christina Egan ©2020

Indigo Pond

~ Christina Egan ~ Leave a comment

Indigo Pond
(Hiroshige, Wisteria)

Deep blue sky, deep blue pond.
Two black-and-white feathers
drifting – no, two ducks!
Two specks in the indigo
like two pearls in enamel.

*

The arched wooden bridge
is as steep as a rainbow,
exasperating.
So we meet only rarely
right above the brilliant blue.

Christina Egan © 2016

Lower half dark blue water, upper half very steep bridge and branches in cream colours, dark blue strip of sky at top

Utagawa Hiroshige: Wisteria at Kameido Tenjin Shrine (1856). One hundred famous views of Edo, No. 57.

With thanks to the Royal Academy of Arts for the postcard and to the British Museum for the digital image.

In this Japanese verse pattern, the first three lines of each poem could stand for themselves, while the last two add another aspect.

rosengarten (I. tiefversteckt)

~ Christina Egan ~ Leave a comment

rosengarten

I. tiefversteckt

wieviele monde sind uns noch beschieden
die ungeahnten sonnenglanz vergießen
wieviele rosen werden uns noch sprießen
aus blut und duft als wäre leben lieben?
wieviele strände dürfen wir genießen
im wilden norden und im kargen süden
wo winde endlos sich mit wellen wiegen
wieviele sommer sind uns noch geblieben?
du bist der tiefversteckte rosengarten
den ich nach langem suchen langem warten
betrübt doch immer hoffnungsvoll betrat.
du bist der mond der gleich der sonne leuchtet
du bist die brandung die den sand befeuchtet
du bist die erde wie am ersten tag.

Christina Egan ©2023

This sonnet forms the basis of a cycle of 14 poems, whereby each line furnishes the first line of a new sonnet (Continental pattern). Watch this space for the rose garden project (ROSENGARTEN).

This cycle is not about gardens alone or about islands, although many far-flung places will be reflected in these lines: it is about finding love and happiness, going through life together, finding liveable spaces…

Word cloud in reddish and yellowish colours on green; in the middle, "how many" "rose gardens", and a question mark.

Word cloud of ten German sonnets (rosengarten I-X),
generated on the Simple Word Cloud Generator.
In the chance arrangement, words picked out
by size and colour form the sentence:
“how many rose gardens where we,
(O) you, may yet live?”

P.S.:
You can now view a word cloud of all 14 sonnets at WordItOut
and have it printed on a mousemat or mug or fridge magnet!

Brief Encounter (II/III)

~ Christina Egan ~ Leave a comment

Brief Encounter (II/III)


Out of the sea,
out of thick mist, a reddish
disc rose: the sun on a wilful day.
It was around solstice, but it would not
bring enough light, nor enough heat.


It tasted like honey, hazelnut cream,
like the unbearable sweetness of a rose
you can feel on your tongue, it tasted
like grapes, a whole bowl full,
 or it might have.

Christina Egan ©2024

Poem about a red fish in dark water in the shape of a fish, in red print on dark background.

Visual poetry: Brief Encounter (I).
Text and design: Christina Egan ©2024.

Brief Encounter (I)

~ Christina Egan ~ Leave a comment

Brief Encounter (I)


Tiny
and arched
was the bridge,
of gleaming green
wood, between leaves
of palm-trees, lush, polished,
larger than a new-born child.
Through the muddy water
underneath, something
slid by, slid through:
a blood-red
carp. I was
startled,
I was struck.
A fish like a flame.

Christina Egan ©2024

Bright red koi fish coming out from underneath curved green bridge across pond

Photograph: Christina Egan ©2013

zugefallen

~ Christina Egan ~ Leave a comment

zugefallen

eine kristallkugel
schwebte überm wald
und berührte die wipfel
als ich dir zufiel
unsere namen
hingen in den sternen
überkreuz
es gibt keinen zufall

tausend bücher
hab ich an meiner wand
die schieb ich beiseite
wie einen vorhang
tausend gedichte
hab ich in meiner kiste
da steig ich hinüber
die brauchen wir nicht

denn ich schreibe dir  
ein neues gedicht
eine neue sprache
ein neues schweigen
denn du schenkst mir
ein neues lächeln
ein neues leuchten
eine neue leichtigkeit

Christina Egan ©2021

Playing with the words
“Zufall” (conincidence)
and “zugefallen” (destined).
Is love written in the stars?

See my poem Zugewogen
about longing for love,
happiness, and destiny,
or rather, providence.